Статья рассказывает о том, как сильно может исказиться смысл высказывания, если вовремя не свериться с первоисточником. Приводятся примеры известных фраз, которые часто используются в повседневной речи, но не всегда понимаются правильно. В статье рассказывается о том, какие ошибки допускаются при использовании этих фраз и как они были изначально сформулированы.